Quale soggetto? Maschile, femminile o ambedue?
Egregio signor sindaco,
mi è capitato di dover compilare un modulo per un servizio che mi è stato reso da parte di un ufficio del comune di Seregno.
L’incipit del modulo è il seguente: "Il sottoscritto…ecc.".
Come si può vedere viene usato il genere maschile mentre oltre la metà della popolazione seregnese è composta da donne anche se molto spesso, come in questo caso, la burocrazia pare non accorgersene.
Immagino che questo possa succedere anche in altre circostanze.
Le chiedo pertanto:
Giuseppina Minotti
Seregno, 3 marzo 1998